logo
Select period
Search from map
Menu

''Гертруда - Дании краса и королева, и этот, как его, принц Гамлет...''

Su 15/09/2024 16:00
Брестский театр кукол, Брест
35.00 - 38.00
15 сентября (воскресенье) 16.00
Театр кукол (ул.Ленина, 56)

Рязанский государственный областной театр кукол
(Рязань – Россия)
 
У. Шекспир
«Гертруда – Дании краса и королева и этот, как его, принц Датский...»
парафраз Олега Жюгжды на гамлетовские темы
 
Постановка – заслуженный деятель искусств Республики Беларусь Олег Жюгжда, лауреат Национальной театральной премии Республики Беларусь
Художественное оформление – Анна Репина
Куклы – Лариса Микина-Прободяк, лауреат Национальной театральной премии Республики Беларусь
Музыкальное оформление – Алексей Астахов
Хореография – Алексей Ищук
 
Frailty, thy name is woman!

Как это будет по-русски? О, женщины, вам имя – вероломство? Первый русский перевод обошелся без громких заявлений. Два столетия авторы отечественной версии предпочитали слово «бренность». В двадцать первом веке стали выбирать выражения покрепче. И как только Гамлет не обращался к своей матушке. 

Быть или не быть – вопрос одного монолога. Тогда как «женский вопрос» занимает ум принца всю пьесу. Пока публика пытается понять, злодей он или мученик, сошел с ума или притворяется, любит Офелию или нет, Гамлет пытается понять свою мать. Гертруда – мера всех вещей? Или принц ведет себя по-детски? Скорее, по-датски. От прихоти ее величества зависит судьба страны, а значит, женский вопрос – вопрос государственный. Влюблена или притворяется? Вероломство или его жертва? А, может…

Слова, слова, слова! Дамы и господа, мы просим вас выбирать выражения! Что значит имя? Режиссер Олег Жюгжда предлагает свою версию классической истории: меньше слов – больше правды.
 
Show moreShow less
Event Date / Time Venue Price  
''Гертруда - Дании краса и королева, и этот, как его, принц Гамлет...'' Su 15/09/2024 16:00 Брестский театр кукол, Брест 35.00 - 38.00
Event ''Гертруда - Дании краса и королева, и этот, как его, принц Гамлет...''
Date / Time Su 15/09/2024 16:00
Venue Брестский театр кукол, Брест
Price 35.00 - 38.00
Price information
   
Venue
Брестский театр кукол
ул. Ленина, 56 Брест Belarus
Event ''Гертруда - Дании краса и королева, и этот, как его, принц Гамлет...''
Date / Time Su 15/09/2024 16:00
Venue Брестский театр кукол, Брест
Price 35.00 - 38.00
Other dates Same promoter Same venue
Buy ticket ''ОТЦЫ И ДЕТИ'' PopularPopular''ОТЦЫ И ДЕТИ'' Брестский академический театр драмы, Брест
Buy ticket ''РАГНАРЁК. ГИБЕЛЬ БОГОВ.'' PopularPopular''РАГНАРЁК. ГИБЕЛЬ БОГОВ.'' Брестский академический театр драмы, Брест
Buy ticket ''ЛИТОС'' PopularPopular''ЛИТОС'' Брестский театр кукол, Брест
Buy ticket ''ДУБРОВСКИЙ. НАЧАЛО...'' PopularPopular''ДУБРОВСКИЙ. НАЧАЛО...'' Брестский областной общественно-культурный центр, Брест
No results have been found for your request.
Loading...
Reload